如果(您)搬來拉斯維加斯，可以得到內華達州 (低收入年長居民) 的減房稅, 或租屋退稅補助!!!
http://www.reviewjournal.com/business/housing/seniors-can-get-rebates-tax-rent
http://www.mesquitenevada.com/sen_prop_tax.htm
http://nevada-senior-citizens-property-tax-rent-rebate.justanoldman.aidpage.com/
【拉斯維加斯訊】
年滿62歲以上的人，靠社安金收入，在
加州生活相當不易，如果把居住處搬來拉斯維加斯，不少
人還可以得到內華達州低收入年長居民的減房稅或租屋退
稅補助，假若夫妻二人中有一人即將滿62歲，把居所移來
拉斯維加斯，六個月後成為內華達居民，就可享有減房屋
稅或租屋補助的政府優惠。
一項內華達州政府給予年長低收入家庭的退稅補助（
Senior Property Tax/Rent Rebate），不限於年長者買
屋自住或者是租屋居住，但家庭年總收入必須低於2萬
8058元一年，夫妻中其中一人年滿62歲，可以申請內華達
州提供給年滿62歲以上的居民一項特別房地產減稅辦法，
內州稅務單位可以為您節省房或地產減稅。
這項計畫能夠讓合格的內華達年長居民，無論是租房子住
，自住單棟住宅或公寓，住在合成屋（Manufactured
Home）者，依他們居住時間、收入和年齡達標，來提出補
助申請。
申請日期於每年2月1日至4月30日，申請人獲得的補助依
照該戶的收入和租金總支出有所不同。申請處為內華達州
各縣府的The Assessor's Office，詢問Senior Citizen
Property Tax /Rent Rebate Program。
合格申請人必須具備以下條件：
申請人提出申請當年，必須於6月30日之前年滿62歲。
前一年的家庭總收入含社安金在28,058以內。
申請人提出申請前一年必須住滿克拉克縣六個月以上。
申請人不得有超過15萬元的可換現資產，包括銀行存款、
定期存款、個人退休金帳戶、股票及債券、年金等等總值
。
如果是擁自住屋者屋價不能高於20萬元。
申請人不得擁有自住屋以外的任何超過3萬元的房地產。
首次申請人必須提出年齡證明文件（出生證、駕照、身分
證等等）、租金文件（付租金紀錄、租約）和收入證明，
包括所有收入連社安金也需在內。
克縣房屋估值辦公室（The Assessor's Office）會把申
請表寄給過去申請過的人，或者可前往克拉克縣的各個老
人活動中心領取.
華裔新移民年長者不妨預作準備，先把加州房產清理過後
，來拉斯維加斯挑選一棟 $20萬元以下的自住房屋，賭城 $20
萬元的住宅等同於南加州聖蓋博谷區內 $50萬元至 $75萬元的
獨棟住宅，恰當的成為合乎條件的內華達居民，領取一樣
的社安金退休，過著更舒適愜意的生活。
本文由信和地產O'Harmony Realty提供，諮詢請電（經紀
RAMON吳）702-334-7767 www.TV4WU.com 微信-ID:
vegas1688
http://www.mesquitenevada.com/sen_prop_tax.htm
http://nevada-senior-citizens-property-tax-rent-rebate.justanoldman.aidpage.com/
【拉斯維加斯訊】
年滿62歲以上的人，靠社安金收入，在
加州生活相當不易，如果把居住處搬來拉斯維加斯，不少
人還可以得到內華達州低收入年長居民的減房稅或租屋退
稅補助，假若夫妻二人中有一人即將滿62歲，把居所移來
拉斯維加斯，六個月後成為內華達居民，就可享有減房屋
稅或租屋補助的政府優惠。
一項內華達州政府給予年長低收入家庭的退稅補助（
Senior Property Tax/Rent Rebate），不限於年長者買
屋自住或者是租屋居住，但家庭年總收入必須低於2萬
8058元一年，夫妻中其中一人年滿62歲，可以申請內華達
州提供給年滿62歲以上的居民一項特別房地產減稅辦法，
內州稅務單位可以為您節省房或地產減稅。
這項計畫能夠讓合格的內華達年長居民，無論是租房子住
，自住單棟住宅或公寓，住在合成屋（Manufactured
Home）者，依他們居住時間、收入和年齡達標，來提出補
助申請。
申請日期於每年2月1日至4月30日，申請人獲得的補助依
照該戶的收入和租金總支出有所不同。申請處為內華達州
各縣府的The Assessor's Office，詢問Senior Citizen
Property Tax /Rent Rebate Program。
合格申請人必須具備以下條件：
申請人提出申請當年，必須於6月30日之前年滿62歲。
前一年的家庭總收入含社安金在28,058以內。
申請人提出申請前一年必須住滿克拉克縣六個月以上。
申請人不得有超過15萬元的可換現資產，包括銀行存款、
定期存款、個人退休金帳戶、股票及債券、年金等等總值
。
如果是擁自住屋者屋價不能高於20萬元。
申請人不得擁有自住屋以外的任何超過3萬元的房地產。
首次申請人必須提出年齡證明文件（出生證、駕照、身分
證等等）、租金文件（付租金紀錄、租約）和收入證明，
包括所有收入連社安金也需在內。
克縣房屋估值辦公室（The Assessor's Office）會把申
請表寄給過去申請過的人，或者可前往克拉克縣的各個老
人活動中心領取.
華裔新移民年長者不妨預作準備，先把加州房產清理過後
，來拉斯維加斯挑選一棟 $20萬元以下的自住房屋，賭城 $20
萬元的住宅等同於南加州聖蓋博谷區內 $50萬元至 $75萬元的
獨棟住宅，恰當的成為合乎條件的內華達居民，領取一樣
的社安金退休，過著更舒適愜意的生活。
本文由信和地產O'Harmony Realty提供，諮詢請電（經紀
RAMON吳）702-334-7767 www.TV4WU.com 微信-ID:
vegas1688
