Us employment rate improving now

http://finance.sina.com/bg/economy/chinanews/20140210/2234963847.html

美辭職人數創新高 耶倫：反映就業市場逐步好轉

http://finance.sina.com   2014年02月10日 22:34   中國新聞網
分享至

Share on facebook
　　中新網2月11日電據香港《文匯報》援引外電報導，美國勞工部數據顯示，全美僱員去年11月約有240萬人辭職，占整體勞工人數的1.8%，創下美國經濟復甦以來新高。美聯儲主席耶倫認為，該現象反映美國就業市場正逐步好轉，打工者對就業前景感到樂觀。
　　不少經濟師認為，經濟好景時會有較多人辭職，預計去年12月的辭職人數可能進一步上升。有研究指，美國打工者多數在轉工后獲得加薪。
　　分析指，工人辭職能帶動就業市場更富於動力，更能適應經濟趨勢。辭職人數上升可能源於零售、餐飲等行業的新增職位增加，約20%的辭職人士來自酒店和飲食服務業，高過兩年前同期的17.5%。
　　但此次公佈的辭職數字仍低於2.1%的歷年平均水平，與就業市場流動性不及當時，以及人口老化有關。老員工比年輕人的轉工意欲較低，醫療費高昂亦令部分員工不願離開福利較好的公司，市場長期無職位空缺，令失業問題難以解決。
　　盡管近年愈來愈多本地工人辭職，但雇主招聘步伐有放緩趨勢。勞工部另一份報告指，去年11月新入職人數占整體勞工人數的3.3%，與前年數字相同，但低於2000年至2006年間的3.8%平均水平。(中新網財經頻道)