桑默斯out！市場預期Fed升息將延後至2015年
桑默斯out！市場預期Fed升息將延後至2015年
作者： 鉅亨網編譯張正芊 綜合外電 | 鉅亨網 – 2013年9月17日 上午6:07
在前美國財政部長桑默斯 (Lawrence Summers) 週日 (15 日) 宣布退出下屆聯準會 (Fed) 主席選舉之後，根據芝加哥期貨交易所 (CME) 最新數據顯示，交易員目前看好 Fed 將貨幣政策維持較寬鬆的狀態，將持續更長一段時間。
《路透社》週一 (16 日) 報導，CME 根據芝加哥期貨交易所 (CBOT) Fed 基金期貨交易價格計算出的《Fed 觀察》可能性顯示，交易員目前賭 Fed 在明年 12 月首度升息的機率有 55%，後 (2015) 年 1 月升息的機率則衝上 68%。相較於上週五 (13 日) 桑默斯宣布退選之前，多數預估首次升息時間落在明年 10 月。
桑默斯曾任美國總統歐巴馬 (Barack Obama) 首席經濟顧問，外界普遍認為，他比另一位 Fed 主席候選人──現任副主席葉倫 (Janet Yellen)──採取更加「鷹派」的貨幣政策態度。如今桑默斯退選，葉倫被視為最可能接任下屆 Fed 主席。
歐巴馬支持的桑默斯之所以宣布退選，與前者在所屬民主黨內面臨的反對勢力越來越大很可能有關。而隨著政策立場似乎較為「鴿派」的葉倫接掌 Fed 可能性升高，美國短期利率期貨價格週一也順勢上揚，因交易員將賭注由桑默斯轉移至葉倫。
位於芝加哥的 RJ O'Brien 一名總經理 John Brady 指出，由於市場認為桑默斯會主張較快移除寬鬆的貨幣政策，而賭他會擔任下屆 Fed 主席的行情之前已大量反映在市場價格上。
==============================================
立場偏鷹派的美國前長桑默斯不接Fed主席，債券天王葛洛斯看好短債及股市。(美聯社)
==============================================
| 薩默斯棄選聯儲主席美股歡呼強勁上漲 |  | ||
| 2013年09月16日 13:25 http://finance.sina.com/bg/economy/sinacn/20130916/1325863240.html |
| ||
美東時間9月16日16:00(北京時間9月17日04:00)，道瓊斯工業平均指數上漲118.49點，收於15,494.55點，漲幅為0.77%；納斯達克綜合指數下跌4.34點，收於3,717.85點，跌幅為0.12%；标準普爾500指數上漲9.61點，收於1,697.60點，漲幅為0.57%。 Bingham, Osborn & Scarborough公司董事科林-蘇普蘭(Colleen Supran)表示：“我認為市場不知道薩默斯會成為怎樣一位聯儲主席，他的出局讓這種不確定性大為降低。市場已經接受了美聯儲將在周三宣佈開始縮減刺激規模的預期，縮減規模可能會很小。” Earnings Scout公司首席執行官尼克-雷奇(Nick Raich)表示：“薩默斯一直都是量化寬鬆政策的批評者，全球市場都為他不會主導退出刺激政策而感到高興。” Davidson Companies公司首席投資策略師弗雷德-迪克遜(Fred Dickson)表示：“在薩默斯宣佈不參與美聯儲主席職位角逐的最初衝擊之后，我們預計股市將會鞏固最近所獲漲幅，同時消化美聯儲的消息，並靜候敘利亞局勢的發展。” 薩默斯決定退出的消息，推動全球股市及其他風險資産市場普遍上漲。分析師稱，市場反應主要是基於薩默斯不如現任聯儲副主席珍妮特-耶倫更傾向寬鬆貨幣政策的預期。在薩默斯決定退出之后，耶倫現已完成伯南克繼任者的首選人物。 倫敦FxPro公司首席經濟學家西蒙-史密斯(Simon Smith)表示：“首先，市場認為拉裏-薩默斯比現任聯儲主席和副主席耶倫更擔心量化寬鬆政策的副作用，因此如果他上任的話，美聯儲將會更早退出QE和加息。第二個理由是，美聯儲在支持股票、黃金與新興市場等資産市場方面有着重大影響力，因此市場的初期反應是可以理解的，但維持漲幅則需要努力。” 薩默斯在周末致電美國總統奧巴馬，稱他將退出競選美聯儲主席的角逐。他認為即便自己獲得提名，有關其提名的確認過程都將是嚴酷的，對美聯儲、美國政府乃至國家的經濟利益都沒有好處。 事態進展還推動了美國國債價格上漲，收益率下跌。美國10年期國債收益率下降了7個基點，降至2.814%。 在身為前財政部長兼美國總統奧巴馬的經濟顧問的薩默斯宣佈退出之前，美國參議院銀行委員會的民主黨人已經公開反對提名薩默斯為美聯儲主席的候選人。 聯邦公開市場委員會(FOMC)即將召開為期兩天的貨幣政策會議。分析師表示，市場現在已經反映了美聯儲決定開始縮減每月購買850億美元資産計劃的規模。目前市場平均預期美聯儲將會把該計劃規模每月縮減150億美元，這個金額可能促進美股繼續攀升。 但從另一方面來说，此次FOMC會議也有可能令市場感到意外，把開始退出的時間延遲到10月份或者12月份。 敘利亞局勢仍然受到關注。美國與俄國在9月14日簽署了意向協議，要求敘利亞在2014年中期之前銷毀化學武器。美國標售，為確保敘利亞妥協，美國仍將保留動武的選擇。 經濟數據面，紐約聯儲發布的9月份製造業報告顯示，紐約州及其周邊地區製造業的增長速度環比放緩，相關指數意外跌至6.3點，明顯不及市場預期。 8月紐約州製造業指數的讀數為8.2點。據財經網站MW調查，經濟學家平均預期9月製造業指數將環比增至9.4點。這一指數超過零表明製造業處於環比增長而不是萎縮狀態。 美聯儲報告稱，美國8月工業産增長0.4%，8月産能利用率從77.6%攀升至77.8%。 企業消息面，Boise(BZ)股價大漲，此前美國包裝公司(Packaging Corp. of America,PKG)表示已同意以每股12.55美元的價格收購Boise公司。 上周五道指上漲75.42點或0.5%，收於15,376.06點，全周上漲3%。標普500指數全周上漲2%，周五上漲4.57點或0.3%，收於1,687.99點。 其他市場面，紐約商業交易所12月份交割的黃金期貨價格上漲9.20美元，收於每盎司1317.80美元。10月份交割的原油期貨價格下跌1.62美元，收於每桶106.59美元。 薩默斯退選助標普迫近記錄高點 周一美股大漲，標普500距離創下新高近在咫尺，華爾街對薩默斯退出美聯儲主席競爭的消息表示歡迎。Earnings Scout首席執行官Nick Raich稱：“薩默斯一直在批評量化寬鬆，他不會掌控美聯儲的消息讓全球市場雀躍。” 股市還受到周末美俄達成的銷毀敘利亞化學武器的協議提振。Davidson Companies首席投資策略師Fred Dickson稱：“隨着薩默斯宣佈退選的衝擊開始消退，我們預計股市能夠保持近期的漲幅。” 薩默斯退選美聯儲主席令政策信息通報面臨威脅 彭博社網站周一刊文稱，前美國財長勞倫斯-薩默斯(Lawrence Summers)已退出接替伯南克出任美聯儲主席一職的角逐，這帶來了削弱該行政策相關信息通報的威脅。 文章指出，美聯儲理事將在本周召開為期兩天的政策會議，就是否在未來兩三年時間裏的貨幣政策方向做出決定，而他們甚至都不知道美聯儲主席的下一任繼任者可能是誰。美聯儲理事將在9月17日和18日會議上決定是否縮減“量化寬鬆”規模，而在這一過程中，美聯儲 需要利用所謂的“前景指導”來说服投資者相信，只要物價仍在可控制範圍之內，那麼美聯儲就能將其基準利率維持在較低水平。 耶倫出任美聯儲主席概率增大 上周末剛剛被媒體報導本周將獲得奧巴馬提名的美國前財長薩默斯，15日晚間突然宣佈退出美聯儲主席人選的競爭。市場人士指出，薩默斯與耶倫的“兩強相爭”之勢瞬間瓦解，后者出任美聯儲主席的概率大增。作為堅定的“鴿派”，耶倫出任主席后或延續伯南克的貨幣寬鬆政策。不過，由於耶倫很多主張和奧巴馬並不相同，未獲得后者的明確支持，其出任仍存在很大的變數。 分析人士指出，在薩默斯退出之后，耶倫的勝算大大增加，成為最大的受益者。衆所周知，耶倫作為“鴿派”官員，多次力挺量化寬鬆政策，所以如果耶倫最終當選美聯儲主席，聯儲寬鬆的貨幣政策有望延續。 據《華爾街日報》報導，至少200位知名經濟學家上周遞交了一份聯名公開信，支持耶倫出任美聯儲主席。彭博社對業內人士的最新調查顯示，40%的人看好薩默斯，33%的人看好耶倫，耶倫的支持率雖然低於薩默斯，但是遠高於其他“候選者”。此外，奧巴馬最親密的經濟顧問之一、前財長蓋特納在薩默斯退出競爭后仍然堅稱，他無意參選美聯儲下任主席，又為耶倫當選掃除一大“障礙”。 美聯儲QE縮減步伐或放緩 薩默斯退出美聯儲下任主席的角逐，這一消息令美聯儲政策未來數年得以延續的可能性增加，意味着寬鬆政策的縮減步伐將是緩慢而逐步的。 在大多數投資者看來，如果薩默斯出任美聯儲主席，將比包括耶倫在內的其他候選人更早收緊刺激性貨幣政策。相比之下，耶倫在過去三年中一直站在伯南克的鴿派陣營中。如果她能夠成功“轉正”，無疑最有可能繼續維持當前的寬鬆立場，且有可能進一步傾向鴿派。 據彭博9月10日進行的最新用戶調查結果，900名受訪彭博用戶中，有一半的受訪者認為，耶倫治下的美聯儲貨幣政策將與伯南克一脈相承。 紐約金價收盤上漲0.7%報1317.80美元 紐約黃金期貨價格周一收盤上漲0.7%報每盎司1317.80美元，五個交易日以來首次收高，主要由於前美國財長拉裏-薩默斯(Larry Summers)已退出對美聯儲主席一職的角逐。 當日，紐約商業交易所(NYMEX)下屬商品交易所(COMEX)12月份交割的黃金期貨價格上漲9.20美元，報收於每盎司1317.80美元，漲幅為0.7%。 紐約油價收盤下跌1.5%報106.59美元 紐約原油期貨價格周一收盤下跌1.5%報106.59美元，創下三個星期以來的最低收盤價，主要由於一項旨在避免敘利亞遭受軍事打擊的協議緩解了市場有關中東地區原油供應前景的擔憂情緒。 當日，紐約商業交易所(NYMEX)10月份交割的輕質原油期貨價格下跌1.62美元，報收於每桶106.59元，跌幅為1.5%。 薩默斯退選聯儲主席 歐股收漲0.6% 歐股周一收漲0.6%，一周之內第三次創下5年多新高。美國前財政部長薩默斯宣佈退出下屆聯儲主席競選，為偏鴿派的耶倫繼任這一職位鋪平了道路，投資者對寬鬆前景再度看好，市場情緒受到提振。 歐股風向標泛歐斯托克600指數上漲0.6%，收報313.42點，創下自2008年6月以來新高。 歐股主要區域股指中，德國DAX 30指數上漲1.2%，收報8613點，創下歷史新高。法國CAC 40指數上漲0.9%，收報4152.22點。英國富時100指數上漲0.6%，收報6622.86點。(張俊) 相關報導： 薩默斯退選助標普迫近記錄高點 薩默斯退選美聯儲主席令政策信息通報面臨威脅 耶倫出任美聯儲主席概率增大 美聯儲QE縮減步伐或放緩 紐約金價收盤上漲0.7%報1317.80美元 紐約油價收盤下跌1.5%報106.59美元 薩默斯退選聯儲主席 歐股收漲0.6%
查看全球股指全球主要股市收盤行情一覽(截止北京時間9月17日04:24)
 | |||
桑默斯out！債券天王：股市前景非常看好
中時電子報 綜合報導
美國前財政部長桑默斯(Lawrence Summers)宣布退出下任聯準會(Fed)主席候選名單，市場預期Fed延續寬鬆貨幣政策機率大增。債券天王葛洛斯(Bill Gross)認為，短天期公債將成為最大受惠族群，股市前景則非常看好。
華爾街日報報導，根據賭博網站Paddy Power先前的下注情況來看，葉倫的賠率是5賠1，遙遙領先其他候選人。在桑默斯宣布撤出Fed主席的競爭行列後，Paddy Power迅速撤銷他的賠率，使葉倫勝出的機率進一步提高至80%。
根據華爾街日報日前調查47位經濟學家，其中有66%比例預料Fed本周的決策會議將宣布開始縮減量化寬鬆（QE）的購債規模，只有10位認為Fed應該按兵不動。據統計這些經濟學家的平均預測值，Fed每月購債規模將減少約150億美元。
PIMCO執行長Mohamed El-Erian在Business Insider貼文表示，桑默斯不接Fed主席，將推升QE延後退場機率，對短天期公債具有支撐性。PIMCO共同投資長葛洛斯則透過Twitter指出，這項利多消息將讓5年期、30年期公債殖利率曲線變得陡峭，兩者利差可能會擴大10個基點；他同時非常看好股市前景!
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
