震撼新規：中國公民海外資産1月1日起須申報
http://dailynews.sina.com/bg/chn/chnnews/ausdaily/20131127/01095212071.html
震撼新規：中國公民海外資産1月1日起須申報
中國國務院最近發布新規，自2014年1月1日起，中國民衆擁有對外金融資産與負債，需依相關規定申報。
中國國家外匯管理局尚未對個人如何申報對外資産負債提出規定，預計結合實際情況制定細則，可能要求擁有一定金額以上對外金融資産、負債的居民個人報送相關資訊。
中國國務院最近發布「關於修改『國際收支統計申報辦法』的決定」，其中新增「擁有對外金融資産、負債的中國居民個人，應當按照國家外匯管理局的規定申報其對外金融資産、負債的有關情況。」
這項新規將自明年1月1日起實施。這表示，中國居民對自己持有海外股票、房屋、貸款等都要申報。
專家解讀，中國對外開放度不斷加深，居民個人對外金融資産、負債情況也在不斷增加，但這類數據無法完全透過金融機構採集，為保證國際收支統計數據的完整性，需納入統計監測範圍。
新華網報導，分析人士指出，目前，在海外配置資産和移民的中國人越來越多，一些投資移民項目本身就是直接的投資理財行為。例如香港投資定居項目，需要投資1000萬港元於香港的股票、證券等金融産品。按照新的「國際收支統計申報辦法」，這1000萬港元的金融資産必須向外匯局申報。
此外，還有一些中國居民通過各種渠道進行美股和港股的投資，或者購買境外金融機構發行的基金、理財産品，按照規定，這些資産也都要申報。
辦法對資産申報範圍做出具體規定。需向國家外匯管理局申報的範圍包括，中國居民在境外的股票、債券、存款、理財産品、貸款等金融資産和負債，而投資移民「資金」也在此申報之列。
據報導，關於需申報的人員，辦法明確，中國居民和在中國境內發生經濟交易的非中國居民均有義務，並應當按照規定及時、準確、完整地申報國際收支信息。
需要说明的是，只有「在中國境內發生經濟交易的非中國居民」才需要履行申報義務，如果非中國居民在中國境內沒有發生經濟交易，或者在境外發生的經濟交易，則不需要申報，對中國居民與非中國居民之間發生的經濟交易，主要由中國居民進行申報。此外，辦法中的「居民」包括機構和個人。
據報導，對中國居民、非中國居民未按照規定進行國際收支統計申報的，將受到國家外匯管理局或其分支局的相關處罸，包括：由外匯管理機關責令改正，給予警告，對機構可以處30萬元人民幣以下的罸款，對個人可以處人民幣5萬元以下的罸款。
中國國家外匯管理局尚未對個人如何申報對外資産負債提出規定，預計結合實際情況制定細則，可能要求擁有一定金額以上對外金融資産、負債的居民個人報送相關資訊。
中國國務院最近發布「關於修改『國際收支統計申報辦法』的決定」，其中新增「擁有對外金融資産、負債的中國居民個人，應當按照國家外匯管理局的規定申報其對外金融資産、負債的有關情況。」
這項新規將自明年1月1日起實施。這表示，中國居民對自己持有海外股票、房屋、貸款等都要申報。
專家解讀，中國對外開放度不斷加深，居民個人對外金融資産、負債情況也在不斷增加，但這類數據無法完全透過金融機構採集，為保證國際收支統計數據的完整性，需納入統計監測範圍。
新華網報導，分析人士指出，目前，在海外配置資産和移民的中國人越來越多，一些投資移民項目本身就是直接的投資理財行為。例如香港投資定居項目，需要投資1000萬港元於香港的股票、證券等金融産品。按照新的「國際收支統計申報辦法」，這1000萬港元的金融資産必須向外匯局申報。
此外，還有一些中國居民通過各種渠道進行美股和港股的投資，或者購買境外金融機構發行的基金、理財産品，按照規定，這些資産也都要申報。
辦法對資産申報範圍做出具體規定。需向國家外匯管理局申報的範圍包括，中國居民在境外的股票、債券、存款、理財産品、貸款等金融資産和負債，而投資移民「資金」也在此申報之列。
據報導，關於需申報的人員，辦法明確，中國居民和在中國境內發生經濟交易的非中國居民均有義務，並應當按照規定及時、準確、完整地申報國際收支信息。
需要说明的是，只有「在中國境內發生經濟交易的非中國居民」才需要履行申報義務，如果非中國居民在中國境內沒有發生經濟交易，或者在境外發生的經濟交易，則不需要申報，對中國居民與非中國居民之間發生的經濟交易，主要由中國居民進行申報。此外，辦法中的「居民」包括機構和個人。
據報導，對中國居民、非中國居民未按照規定進行國際收支統計申報的，將受到國家外匯管理局或其分支局的相關處罸，包括：由外匯管理機關責令改正，給予警告，對機構可以處30萬元人民幣以下的罸款，對個人可以處人民幣5萬元以下的罸款。
